WhatsApp এটি আমাদের মোবাইল ফোনে সর্বাধিক ব্যবহৃত অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে একটি, ইতিমধ্যেই এর চেয়ে বেশি নিবন্ধিত রয়েছে 4 বিলিয়ন ব্যবহারকারী এবং এর ব্যবহারকারী বাড়ছে। একটি সর্বজনীন অ্যাপ্লিকেশন হচ্ছে, এটি বিভিন্ন দেশের লোকেরা ব্যবহার করে, যা এটি তৈরি করে একটি প্রোগ্রাম যার জন্য একটি মানসম্পন্ন অনুবাদক প্রয়োজন. সম্পূর্ণ নিরাপত্তা সহ এই ফাংশনটি ব্যবহার করার জন্য, আমরা আমাদের WhasApp থেকে পাঠ্য বার্তাগুলিকে কীভাবে অনুবাদ করব তা বর্ণনা করি।
ভাষা জানা আর মানুষের সাথে দেখা করার প্রতিবন্ধক নয়, এই কারণেই অনুবাদককে ইতিমধ্যেই আমাদের অনেক অ্যাপ্লিকেশনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। আমাদের iPhone ফোনের মাধ্যমে আপনি এখন WhatsApp-এর মাধ্যমে আমাদের কাছে আসা যেকোনো টেক্সট অনুবাদ করতে পারেন, তাই আমরা নীচে নির্দেশিত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন।
WhatsApp এবং Gboard-এর মাধ্যমে টেক্সট মেসেজ অনুবাদ করুন
Gboard এটি এমন একটি অ্যাপ্লিকেশন যা অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। টেক্সট তৈরি করতে সাহায্য করুন এবং আপনার আইফোনে এটি যেকোনো অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের মতোই কাজ করে। আপনি যদি এটি ডিফল্টরূপে ইনস্টল না করে থাকেন তবে আপনার মাধ্যমে এটি অ্যাক্সেস করা উচিত অ্যাপ স্টোর তারপর এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- অ্যাপটি খুলুন Open WhatApp আপনার আইফোনে
- লিখুন বা আপনি কথোপকথনে অনুবাদ করতে চান পাঠ্য নির্বাচন করুন এবং কীবোর্ড খুলুন।
- তারপর দেখুন তিন অনুভূমিক পয়েন্ট যে ডান দিকে প্রদর্শিত এবং তাদের অ্যাক্সেস.
- এই মেনুর মধ্যে আপনি বেশ কয়েকটি বিকল্প দেখতে পাবেন, যেগুলির মধ্যে একটি হল বোতামটি বেছে নেওয়া "অনুবাদ করা".
- এ হাজির হবে বক্স আপনি কোথায় আছে বার্তা লিখুন। নীচের অংশে, ভাষাগুলি ডিফল্টরূপে নির্বাচিত হয়, যেখানে সংশ্লিষ্টগুলি বেছে নেওয়া হবে। উদাহরণস্বরূপ, স্প্যানিশ থেকে ইংরেজি। তাদের নির্বাচন করতে, তাদের সংশ্লিষ্ট বাক্সে ক্লিক করুন এবং এটি আপনাকে ভাষার তালিকায় (100টি পর্যন্ত) উল্লেখ করবে, যেখানে আপনি আপনার প্রয়োজনীয় একটি চয়ন করবেন।
- এখন তুমি পার আপনি যে পাঠ্য পাঠাতে চান তা লিখুন এবং Gboard তাৎক্ষণিকভাবে অনুবাদ করবে।
- তুমি যখন শেষ করবা বার্তা প্রেরণ ডানদিকে সবুজ বাক্সে ক্লিক করে।
হোয়াটসঅ্যাপ পাঠ্য অনুবাদ করার আরেকটি উপায়
- আমরা হোয়াটসঅ্যাপ অ্যাপ্লিকেশন খুলি আমাদের আইফোন সেল ফোন থেকে।
- একবার ভিতরে, আপনি একটি বার্তা পাঠাতে চান যেখানে প্রোফাইল প্রবেশ করুন. পাঠ্য নির্বাচন করুন।
- আপনি যখন পাঠ্য নির্বাচন করেন তখন বেশ কয়েকটি বিকল্প উপস্থিত হয় এবং আপনাকে চয়ন করতে হবে "সব নির্বাচন করুন"।
- একটি বার প্রদর্শিত হবে, ডানদিকে সোয়াইপ করুন এবং নির্বাচন করুন "অনুবাদ করা".
- আপনি দেখতে পাবেন যে ভাষাটি বেছে নেওয়া হয়েছে তা কীভাবে অনুবাদ করা হয়। আপনি সর্বদা এটির বিকল্পগুলির মধ্যে অন্য ভাষায় এটি পরিবর্তন করতে পারেন। ভাষাগুলির একটি বড় তালিকা রয়েছে যা আপনি অনুবাদ করার আগে বেছে নিতে পারেন।
Google অনুবাদের মাধ্যমে একটি WhatsApp বার্তা অনুবাদ করুন
আপনি অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে বার্তাগুলি না রেখেও অনুবাদ করতে পারেন৷ এটি করার জন্য আপনাকে অবশ্যই অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করতে হবে গুগল অনুবাদ অন্যথায় অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে এটি ডাউনলোড করুন।
- সাইন ইন অ্যাপ্লিকেশন মধ্যে "গুগল ট্রান্সলেট" এ ক্লিক করে অ্যাক্সেস করুন তিনটি ফিতে যে শীর্ষে প্রদর্শিত.
- সেটিংসে যান এবং এটি যেখানে বলে সেটির বিকল্পটি সন্ধান করুন "অনুবাদ করতে টিপুন".
- এই বিকল্পটি নির্বাচন করা এবং আপনি ইতিমধ্যে টুল সক্রিয় করা আছে.
- এখন ভিতরে আসুন হোয়াটসঅ্যাপ অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে এবং চ্যাটের মধ্যে বার্তা অ্যাক্সেস করুন।
- বিকল্প নির্বাচন করুন "অনুলিপি" এবং এটি অবিলম্বে খুলবে একটি গুগল অনুবাদ বুদ্বুদ, যেখানে নির্বাচিত বার্তাটি ইতিমধ্যেই অনুবাদ করতে হবে।
আপনি আপনার iPhone দিয়ে টাইপ করার সময় একটি পাঠ্য অনুবাদ করুন
Gboard অ্যাপ আমাদের জন্য এটিকে সহজ করে তোলেযে কোনো সামাজিক নেটওয়ার্কে আপনি যেভাবে লেখেন তা অপ্টিমাইজ করুন। এই অ্যাপটি iOS 9 এবং তার পরের আইপ্যাড ডিভাইসগুলির জন্যও কাজ করে। আপনি একবার Gboard ডাউনলোড করার পরে, যে কোনও অ্যাপ খুলুন যেখানে আপনাকে লিখতে হবে।
- এলাকা টিপুন যেখানে আপনাকে টেক্সট লিখতে হবে।
- কীবোর্ডের শীর্ষে, এ যান "ফাংশন মেনু খুলুন".
- প্রেস "অনুবাদক"।
- এখন ভাষা নির্বাচন কর আপনি লিখতে কি চয়ন করতে চান? এটি লক্ষ্য ভাষাও নির্বাচন করে।
- আপনি যে পাঠ্যটি লিখতে চান তা লিখুন এবং আপনি লেখার সময় পর্যবেক্ষণ করবেন পাঠ্যটি ইতিমধ্যেই অনুবাদ করা হয়েছে. তারপর আপনি এর বিকল্প বা প্রতীক সহ বার্তা পাঠাতে পারেন "বার্তা পাঠাও".
এই বিকল্পগুলির সাহায্যে আপনার কাছে ইতিমধ্যেই ইমেল সহ অনেকগুলি অ্যাপ্লিকেশনে পাঠ্য বার্তা পাঠানোর সমস্ত সম্ভাব্য উপায় রয়েছে৷ আপনি সর্বদা পাঠ্য নির্বাচন করতে পারেন, অনুলিপি এবং পেস্ট করতে পারেন আপনার বাক্সে গুগল অনুবাদক. এর পরে, ইতিমধ্যেই অনুবাদ করা পাঠ্য সহ, আমরা এটিকে যে অ্যাপ্লিকেশনটিতে পাঠাতে যাচ্ছি সেখানে এটিকে কপি করে পেস্ট করি।
এটি একটি সহজ সমাধান, কিন্তু এটি সময় এবং সামান্য তত্পরতা প্রয়োজন, তাই যদি আমরা আমাদের থাকতে পারে "জিবোর্ড" বা "গুগল অনুবাদক" আমরা এটি আরও দৃঢ়ভাবে এবং দ্রুত অনুবাদ করতে সক্ষম হব। একই মেসেজিং প্ল্যাটফর্মের মধ্যে পাঠ্য ব্যবহার করতে সক্ষম হওয়ার এটি একটি সহজ উপায়।
সর্বদা "অনুবাদ" ফাংশন সহ আমাদের কাছে আমাদের পাঠ্যকে অনেক ভাষায় অনুবাদ করতে সক্ষম হওয়ার বিকল্প রয়েছে। আমরা ইংরেজি, ফ্রেঞ্চ, জার্মান, ম্যান্ডারিন চাইনিজ, আরবি, হিন্দি, পর্তুগিজ ইত্যাদির মতো 100 টিরও বেশি বিভিন্ন ভাষা খুঁজে পেতে পারি। এখন বিশ্বের বাকি অংশের সাথে যোগাযোগ সহজতর করে এমন কিছু হাতের কাছে থাকা একটি কৃতিত্ব। আপনি ব্যবহার করতে চান এমন যেকোন ভাষা আয়ত্ত করার সময় আপনি যেকোনো কথোপকথনে আধিপত্য করতে পারেন।